Bretagne-Tipp

Getränke der Nord-Bretagne

Breiz´h, so heißt auf Bretonisch die Bretagne, und die Abkürzung dieses Wortes Bzh findet man auf den Hecks von Kraftfahrzeugen - statt eines Länder-Kennschildes. Überhaupt fällt in der Bretagne nicht nur auf Festen auf, dass die Bretonen sich ihrer eigenen Herkunft und Kultur sehr bewusst sind und diese konsequent pflegen. Dazu gehört neben Musik, Tanz und religiösen Anlässen auch die bretonische Sprache. Und somit mag es weniger stark verwundern, dass es in der Bretagne ein solch "unbretonisches" Getränk mit dem Namen "Breizh Cola" gibt. Und schaut man auf die Website dieser Kuriosität mit kommerziellem Erfolg, so ist dort auch von "kultureller Vielfalt" und "Rettung der Regional -Sprachen" die Rede. Im April 2002 auf den Markt gebracht, wurden im gleichen Jahr laut eigenen Aussagen 500000 Flaschen verkauft.

Eine Flasche, mit welcher man möglicherweise zunächst nichts anfangen kann, wenn man sie in den Supermarkt-Regalen entdeckt, ist der "Hydromel", auf bretonisch "Chouchen". Dieser Honigwein, bei den Germanen als "Met" bekannt, ist keltischen Ursprungs, war damals nach vielfältigen Aussagen das Getränk der Druiden und wird bis heute unverändert hergestellt. Er schmeckt sehr süß und hat einen ihm eigenen Honig-Geschmack.

Demgegenüber kann man beim Cidre zwischen einer süßen ("doux") und einer herben Variante ("brut") wählen. Dieses kohlensäurehaltige Apfelsaft-Getränk mit ungefähr dem Alkoholgehalt eines Bieres wird von vielen Bauern der Nord-Bretagne aus verschiedenen und teilweise sehr alten Apfelsorten hergestellt. Die Äpfel werden mit Stroh vermengt, was zu dieser Jahreszeit sowieso vorhanden ist, und in eigens dafür bestimmten großen Pressen wird der Apfelsaft gewonnen. Dieser braucht nur noch in Fässern zu vergären, und fertig ist der erfrischende Cidre, den man dann z. B. in Crêperien aus Tassen trinkt (siehe Abbildung bei Fisch- und Meeresfrüchte).

Und wenn man dann erst einmal ein alkoholhaltiges Obstgetränk hat, so ist der Schritt zum Brennen nicht weit. Leider haben nur noch wenige lebende alte Bauern das damals wohl jedem zustehende, aber irgendwann vom Staat nicht mehr zugesprochene Recht, den Apfelschnaps "Calvados" selbst zu brennen. Vielleicht, weil dieser Begriff rechtlich dem gleichnamigen Département in der Normandie zufällt, wird man allerdings in den Getränke-Regalen vergeblich nach einem bretonischen Calvados suchen.

Aber deshalb muss man nicht verzweifeln.


Es gibt auch heute noch bretonischen Apfel-Branntwein, dieses "Lebenswasser" heißt aber "Eau de vie de cidre".

Wer glaubt, Whisky wird in Schottland oder Irland und dann auch noch in den USA hergestellt, irrt sich! Auch hier zeigt der Bretone, dass er solch ein Getränk selbst herstellen kann, und diesmal nicht einer amerikanischen Geschmacksrichtung folgend, sondern eher den Wurzeln seines keltischen Ursprungs. Dies würde auch erklären, warum ein Whisky in dieser Geschmacksrichtung bei den bretonischen Bauern als Aperitif so beliebt ist.


Dieser "Whisky Breton" wird von der Brennerei WarengheM in Lannion destilliert und ist seit 1999 auch als "Single malt whisky" erhältlich.

Und wenn man in der Nord-Bretagne Durst auf ein frisches Bier hat, so kann man auch dort auf eine heimische Sorte zurückgreifen, beispielsweise auf ein "Coreff" aus Morlaix oder ein "Dremmwel".


Yec'hed mad!

Weiteres zum Essen und Trinken in der Bretagne:

| Einleitung |
| Märkte | Feste | Restaurants |
| Fisch- und Meeresfrüchte | Austern | Jakobsmuscheln | Hummer à l´Armoricaine | bretonische Getränke |

Bretagne-Informationen

| Startseite | Lage | Anreise | Gezeiten | Klima und Wetter | Megalith-Kultur | Kelten und Heilige | Könige, Zauberer und Feen | Umfriedete Pfarrbezirke | Burgen und Schlösser | Wohnen früher | Bretonische Sprache | Blumenkohl-Krieg | Essen und Trinken | Austern | Coquille Saint-Jacques | Natur und Umwelt | Inseln | Wandern | Wassersport | Volkssport Pétanque | Tourismus und Sehenswürdigkeiten | Veranstaltungen | Nacht der Würstchen |

Eine Karte der Bretagne
Karte

Das Landesinnere der Bretagne
Argoat

Ferienhäuser mittendrin im Bretagne-Urlaub.
Ferienhaus Bretagne

Die Küste der Bretagne
Armor

Das Bretagne-Forum - die Bretagne im Gespräch
Forum

Ferienhaus-Bretagne-Urlaub Impressum Kontakt © Copyright Wolfgang Wendroth 2002-2011